皆様は普段、どれくらい熊本弁を使って会話されていますか?
「おっどんな熊本弁しか話さんばい!」という猛者から、「わたくしは標準語しか使いません」という人まで様々かと思いますが、ここで熊本弁クイズを行いたいと思います。
簡単な問題から超難問まで、あなたは何問わかりますか?
熊本人なら知ってて当然?初級編
まずは、このあたりは簡単にわかるかな、という初級編です。レッツチャレンジ!
【第1問】
【第2問】
【第3問】
【第4問】
いかがでしょうか?
それでは、正解発表~~~!
【第1問】もっこす
意味:頑固者、ひねくれもの、意地っ張り
例:あん人はたいぎゃなもっこすだけん(あの人はとても頑固者だから)
【第2問】むしゃんよか
意味:かっこいい
例:熊本城はむしゃんよかねぇ(熊本城はかっこいいね)
【第3問】なんさま
意味:なにしろ、とにかく
例:なんさま安かよー!(とにかく安いよ!)
【第4問】おめく
意味:大声で叫ぶ、わめく
例:そぎゃんおめかんでちゃよか(そんなに叫ばなくてもいいよ)
こんな言葉もわかるかな?中級編
続いて、少し難易度が上がって中級編です。
【第5問】
【第6問】
【第7問】
全部わかりましたか?
それでは、正解発表~~~!
【第5問】ばちかやす
意味:ひっくり返す
例:ばちかやさんごつしなっせよ(ひっくり返さないようにしてね)
【第6問】小昼
意味:おやつ
例:「小昼にしよっかねー」「そぎゃんねー」(「おやつにしようか」「そだね~」)
【第7問】くちなわ
意味:蛇
例:ばっ!くちなわのおる!(わっ、蛇がいる!)
全部わかれば達人クラス!上級編
ラストは難問、上級編です。
【第8問】
【第9問】
【第10問】
すべれわかれば熊本弁マスター!?
それでは、正解発表~~~!
【第8問】いみる
意味:増える
例:川の水のいみっとる(川の水が増えている)
【第9問】きっちゃする
意味:つらい思いをする、苦しい思いをする
例:あん人は、きっちゃしよるごたる(あの人はきつそうにしているようだ)
【第10問】たんぎゃく
意味:カエル(大きなカエル) ※小さなカエルは「びきたん」などと言う
例:たんぎゃくのおったよー(カエルがいたよ)
まとめ
熊本弁クイズ、皆様はどれぐらい正解されましたか。方言で話すと、他県の人には通じにくい等のデメリットもありますが、逆に親しみを感じたり、人と人の距離感を縮めてくれるメリットもあります。古語の名残りがあるものも多い熊本弁、皆様も積極的に使ってみられてはいかがでしょうか。
ライター紹介
ちえ
熊本の人、温泉、自然、グルメ(&お酒)をこよなく愛する30代。好奇心旺盛な行動派で、自称「アクティブガール」ですが、もうガールと呼べる年齢でもないという悲しさ・・・軽いフットワークと、あふれるバイタリティーで、人生謳歌中です。
記事シェア